凉菜 Plats froids
黄瓜拌腐竹 Mélange concombres peau de tofu
8,80 €凉拌牛肉 Salade de bœuf
13,80 €口水鸡 Poulet sichuanais
12,80 €爽口木耳 Champignons
8,80 €凉拌土豆丝 Pommes de terre émincées froides
8,80 €
炸类 Fritures
鸡肉春卷 Nems au poulet 4p
7,80 €油淋鸡 Poulet frit
12,80 €香酥鸭 Canard croustillant
13,80 €虾肉春卷 Nems aux crevettes 4p
8,80 €
水饺 Raviolis 10p
水饺猪肉白菜馅 Porc et chou blanc
11,80 €水饺猪肉韭菜馅 Porc et ciboulette
11,80 €水饺牛肉洋葱馅 Bœuf et oignons
11,80 €水饺鸡肉香菇馅 Poulet et champignons
11,80 €水饺韭菜鸡蛋馅 Poireaux et œuf
11,80 €水饺韭菜鸡蛋虾 Ciboulette œuf et crevettes
11,80 €水饺韭菜猪肉虾 Ciboulette porc et crevettes
11,80 €
煎饺 Raviolis grillés 10p
煎饺韭菜鸡蛋虾 Ciboulette œuf et crevettes
12,80 €煎饺猪肉白菜馅 Porc et choux blancs
12,80 €煎饺猪肉韭菜馅 Porc et ciboulette
12,80 €煎饺牛肉洋葱馅 Bœuf et oignons
12,80 €煎饺鸡肉香菇馅 Poulet et champignons
12,80 €煎饺韭菜鸡蛋馅 Poireaux et œuf
12,80 €煎饺韭菜猪肉虾 Ciboulette porc et crevettes
12,80 €
果蔬煎饺 Raviolis colorés frits aux fruits et légumes 8p
猪肉白菜馅【黄色】Porc et choux blancs (jaunes)
12,80 €牛肉洋葱馅【红色】Bœuf et oignons (rouge)
12,80 €鸡肉香菇馅【蓝色】Poulet et champignons (bleu)
12,80 €韭菜鸡蛋馅【绿色】Poireaux et œufs (vert)
12,80 €
鸡汤馄饨 Huntun (avec soupe à base de poulet)
猪肉大葱 Porc et oignons 10p
12,80 €猪肉玉米 Porc et maïs 10p
12,80 €鸡肉香菇 Poulet et champignons 10p
12,80 €麻辣牛肉 Bœuf épicé 10p
13,80 €鲜虾 Crevettes 10p
14,80 €鲜虾玉米 Crevettes et maïs 10p
14,80 €
果蔬蒸包 Petites brioches vapeurs colorées aux fruits et légumes 4p
牛肉洋葱馅【红色】Bœuf et oignons (rouge)
8,80 €猪肉白菜馅【黄色】Porc et choux blancs (jaune)
8,80 €鸡肉香菇馅【蓝色】Poulet et champignons (bleu)
8,80 €韭菜鸡蛋馅【绿色】Poireaux et œufs (vert)
8,80 €
面类 Nouilles
五香牛肉面 Nouilles au bœuf (non épicée)
13,80 €香辣牛肉面 Nouilles épicées au bœuf
13,80 €东北大冷面 Nouilles froides du Nord-est
14,80 €麻酱凉拌面 Nouilles froides au sésame
14,80 €
盖饭 Bols de riz
鸡排盖饭 Riz escalope de poulet
12,80 €红烧肉盖饭 Riz au poulet braisé
12,80 €肉沫土豆盖饭 Riz viande hachée et pommes de terre
12,80 €鸡蛋西红柿盖饭 Riz aux œufs et tomates
12,80 €白饭 Riz nature
2,00 €
甜品 Desserts
蛋黄酥 Pâtisserie au jaune d'œuf salé
5,80 €网红奶酥 Gâteau cigarette au lait croustillant
8,80 €草莓肉松奶酥 Gâteau cigarette au lait croustillant et à la viande séchée
Goût au choix.9,80 €原味雪花酥 Nougat croustillant aux cacahuètes et raisins secs
Goût au choix.8,80 €咸蛋肉松雪花酥 Biscuits de fil de porc aux œufs salés
9,80 €原味蛋糕卷 Gâteau à la crème
Goût au choix.4,00 €草莓盒子蛋糕 Gâteau boîte aux fraises
7,80 €肉松小贝 Gâteau de fil de viande
4,00 €新鲜水果切块 Salades de fruits frais coupés en dés
7,80 €
鲜榨果汁 Jus frais pressés 300 mL
橙汁 Orange
6,80 €西瓜汁 Pastèque
6,80 €芒果汁 Mangue
6,80 €猕猴桃汁 Kiwi
6,80 €草莓汁 Fraise
6,80 €
热饮 Boissons chaudes
咖啡 Café
2,50 €咖啡 Café allongé
3,50 €榛奶咖啡 Café noisette
5,50 €红糖姜茶 Thé au gingembre et à la cassonade
6,80 €绿茶 Thé vert
4,50 €茉莉花茶 Thé au jasmin
4,50 €
饮料 Boissons fraîches
可乐 Coca-cola 330mL
3,00 €可乐零度 Coca cola zéro 330mL
3,00 €芬达 Fanta 330mL
3,00 €雪碧 Sprite 330ml
3,00 €San Pellegrino
3,00 €Evian
3,00 €豆奶 lait de soja
4,00 €荔枝饮料 boisson au litchi
4,00 €芦荟汁 jus d'aloe vera 500mL
4,00 €王老吉 Jus de prune
4,00 €桃汁饮料 boisson au jus de pêche
4,00 €
酒水 Boissons alcoolisées
大青岛 Bière qingdao (grande) 640mL
5,80 €小青岛 Bière Qingdao (petite) 330mL
3,80 €沈阳老雪花 Bière nnow (Nord-est Chine) 640mL
6,80 €Côte du Rhône AOC
Contenance au choix.12,80 €Tavel AOC
Contenance au choix.19,80 €Muscadet AOC
Contenance au choix.14,80 €
中国白酒 Liqueurs chinoises
古井贡酒年份原浆 Gujing gong liqueur rouge 100mL
16,80 €泸州老窖紫砂大曲 Luzhou laojiao 100mL
16,78 €江小白 Jiang xiao bai 100mL
16,80 €
