À propos de CHAMPS COCO
我们致力于突出和弘扬中国传统饮食文化，中西合璧，最具表达力的手工工匠，向大家展示中国5000年历史中出现过的经典美食~ Nous nous engageons à mettre en valeur et à promouvoir la culture alimentaire traditionnelle Chinoise.
Sélection de produits à -50 %
Commandez pour 20,00 € et profitez de -50 % sur une sélection de produits (voir conditions)
Brown sugar & fresh milk bubble tea (黑糖牛乳珍珠奶茶)
500ml et 100% lait bio8,00 €-50 %Bubble tea mangue(芒果珍珠奶茶)
500 ml7,50 €-50 %Lemon black ice tea(港式冻柠檬)
500 ml6,50 €-50 %
Populaires
Pastel de nata*6P(我们的蛋挞)
12,00 €Riz au porc braisé（台式卤肉饭）
16,00 €Crêpe chinoise StreetFighter（小霸王煎饼果子）
12,00 €Raviolis Wonton Bourse à Pasteur(荠菜鲜肉大馄饨)
16,50 €Vermicelles sautées au boeuf（港式干炒牛河）
16,50 €Pad Thai（泰式炒河粉）🌶
16,50 €SIU MAI & First Ranking(一品烧卖)4P
12,00 €Potage de riz - Style lai wan(荔湾艇仔粥)
15,00 €Poulet croutillant salé(台式盐酥鸡)
14,50 €TOFU aux fruits de mer(八珍豆腐煲)
20,00 €
Plat（主食）
Riz au porc braisé（台式卤肉饭）
porc braisé，oeuf, légume16,00 €Porc laqué 'char siu'(黯然销魂饭/叉烧饭)
Porc laqué, œuf, légumes et riz blanc蜜汁叉烧+灵魂火云蛋+时令蔬菜16,00 €Riz Loc-lac（碌呖饭）
boeuf et riz tomate sauté,légume16,50 €PopulaireRiz cocotte(腊味煲仔饭双拼)
saucisse, porc fumé,légume 广式香肠+腊肉16,50 €Poulet teriyaki(照烧鸡腿饭)
Cuisse de poulet teriyaki, légumes de saison, omelette et riz blanc.浓郁的照烧鸡腿搭配时令蔬菜~15,00 €Escalope de porc panné frite（滑蛋猪扒饭）
Porc panée, Omelette, Oignon16,50 €Sandwich taiwannais 🌶
pain vapeur, oignon,concombre,salade,boeuf et poulet照烧鸡 拼 五香嫩牛15,00 €Riz cocotte aux trois délices (舌尖煲仔饭三拼)
Saucisse, Pattes de poulets, Travers de porc et Légumes.20,00 €
Nouille&Soupe（锅气粉面）
Pad Thai（泰式炒河粉）🌶
Nouille sauté crevette et poulet style thai， cacahuète, oignons et germes de soja泰式鲜虾 鸡肉炒粉16,50 €Vermicelles sautées au boeuf（港式干炒牛河）
vermicelle.boeuf mariné,germes de soja16,50 €Raviolis Wonton Bourse à Pasteur(荠菜鲜肉大馄饨)
Shepherd's Purse Wonton&Fresh meat porc 8PCe plat est raviolis traditionnel No 1 de Shanghai, délicieux et 100% fait à la maison, limité de production par jour. （base de soupe inclus algue, oeuf,porc et crevette）馄饨中的佼佼者，江南及上海的地区的特色小吃，鲜美的口感，纯手工制作，每日限量供应。16,50 €Nouille shanghai (上海炒面)🌶
porc, legume14,00 €PopulaireNouilles sautées aux crevette（豉油皇鲜虾炒面）
15,00 €Raviolis aux Crevettes&Bambou(鲜虾笋尖大云吞)
Big Crevettes&Fresh Bambou avec soupe maison 8P16,00 €Bo bun(越式牛肉拌粉)
vermicelle,nem, salade et boeuf15,00 €Pho(越式牛肉汤粉)
Boeuf, boulette de boeuf,coriandre,oignon,germes de soja15,00 €
Dim sum(点心)
Pastel de nata*6P(我们的蛋挞)
6 P12,00 €Poulet croutillant salé(台式盐酥鸡)
poulet basilic14,50 €Crêpe chinoise StreetFighter（小霸王煎饼果子）
Salade,crispy, oeuf, coriandre, viande compris.基础包含：沙拉，薄脆，鸡蛋，香菜，肉各一份。12,00 €crispy red roule à la vapeur (金沙海虾红米肠)
crevette, porc，6P26,00 €SIU MAI & First Ranking(一品烧卖)4P
Steamed pork dumplings，with mushroom and carrot 一品烧卖，鲜肉糯米12,00 €mini brioche grille（迷你生煎包）
porc 10p12,00 €Raviolis de gambas frites (炸龙虾饺)
4P9,00 €Gâteau de lune au porc（苏式鲜肉月饼）/3p
Gâteau de lune au porc est une pâtisserie traditionnelle de SU, célèbre dans le sud de Chine, qui appartient à la pâtisserie de style soviétique. La farce est entièrement fait de viande porc fraîhe, l'extérieur est croustillante et poudreuse.（苏式鲜肉月饼是中国江浙一带特色中秋节月饼，不同于传统的广式月饼，苏式月饼以皮香，酥，脆为特点，搭配新鲜猪肉组成，既脆又粉，还带韧劲，可谓国粹经典糕点之一）18,00 €Raviolis de gambas à la vapeur（水晶虾饺皇）
4P9,00 €Omelette aux huîtres（蚵仔煎）🌶
huîtres et crevettes夜市小吃的顶流14,50 €Pattes de poulet à la vapeur(百合酱蒸凤爪)
par petit portion10,00 €Travers de porc à la vapeur（豉汁蒸排骨）
par petit portion10,00 €Gyoza au boeuf (牛肉煎饺)
boeuf et légume 4p8,00 €Nêms au poulet croustillants(越式春卷)
4P.8,00 €Pain à la vapeur et frites (金银小馒头)
4p pain et lait concentré10,00 €Takoyaki 4P(大阪章鱼烧4p)
Le takoyaki est un mets de la cuisine japonaise classé dans les konamon et une spécialité d'Osaka, se présentant sous forme de boulettes de pâte, semblable à la pâte à crêpe, contenant des morceaux de poulpe. Le takoyaki est extrêmement populaire dans cette région.10,00 €Porc laqué（炭烧猪颈肉）
14,00 €vermicelles aux crevette vapeur(鲜虾肠粉)
3P，crevettes12,00 €Croustillant doré noir（凤凰琉璃黑金酥）1P
Croustillant doré noirS'il y a HERMÈS dans le CROUSTILLANT D'OEUF, nul doute que ce doit être le CROUSTILLANT D'ORNOIR !Combinant un CROUSTILLANT D'OEUF + un GÂTEAU À L'ANANAS, la forme et le goût uniques sont appréciés de tous.7,00 €Moon King Crispy(白凤香桂月皇酥）
Osmanthus parfumé et haricots blanc avec salted egg广寒宫的御品点心7,00 €Croustillant d'œuf/gâteau royal(蛋黄酥)/3P
Le croustillant d'œuf est une sorte de gâteau de lune taïwanais.La garniture est composée d'œufs de canard salés et de pâte de haricots, sucrée mais non grasse, croustillante et délicieuse.C'est l'un des gâteaux de la fête de la lune.16,50 €Qing tuan（翡冷翠青团）/3P
QINGTUAN est d’origine de Dynastie TANG, plus de 1000 ans d’histoire en Chine, une pâtisserie traditionnelle de HAN.Il est fait en jus d’Artemisia mélangé avec du riz gluant. Maintenant, il est devenu un gâteau le plus célèbre pour le printemps.青团自唐朝开始，在汉代成为传统，距今1000多年历史，成为清明节最具代表的中式糕点16,50 €SET GUANGHAN PALACE (广寒宫)
Croustillant doré noir*1+Lune King Crispy*1+Croustillant d'oeuf 1广寒宫御品点心~凤凰琉璃黑金酥*1+白凤香桂月皇酥*1 +台式经典蛋黄酥*120,00 €
Potage de riz(生滚鲜粥)
Potage de riz - Style lai wan(荔湾艇仔粥)
Numéro 1 portage de riz style HONGKONG, Fruits de mer, œufs, porc, coriandre, cacahuètes et oignons.(海鲜，鸡蛋，猪肉，花生，洋葱等)15,00 €Potage de riz variétés fruits de mer(极鲜海鲜粥)
variété fruits de mer (海鲜类，贝壳类)14,00 €Potage de riz avec porc et œufs de cent ans(皮蛋瘦肉粥)
Oeufs de cent ans, viande de porc, coriandre(皮蛋，瘦肉)13,00 €
Célèbres plats (国粹经典)
TOFU aux fruits de mer(八珍豆腐煲)
A famous TIANJIN dish, specialty dish made with eight ingredients and tofu. It is a dish with tofu, shrimp and squid as the main ingredients. 八珍豆腐煲-天津名菜，用八种配料和豆腐制成的特色菜。以豆腐、虾和鱿鱼为主要食材的菜肴。20,00 €Poulet au blanc Taï Chi (太极白斩鸡)
Poulet au blanc Taï Chi avec 2 sauces gingembre et sauce soja sucré鸡肉断生，骨中微红，水晶皮冻，皮脆肉滑，入口即化，搭配粤派与海派的经典蘸料，双重享受~par portion / 一例18,00 €
BBQ(烟火串烧)
Brochette Agneau 2P（孜然羔羊肉串）
Brochette Agneau caramélisé au cumin10,00 €Ailes de poulet à Nouvelle Orléans (新奥尔良烤翅)
6P10,00 €Brochette Boeuf aux 5 parfums（黑椒五香嫩牛串）
Brochette Boeuf aux 5 parfums 2P10,00 €Gambas black tiger 2P(盐之花黑虎明虾串)
Gambas black tiger aux fleur de sel 2P 盐之花黑虎明虾串10,00 €
Légumes de Saison（时令鲜蔬）
Salade pomme de terre croquante (凉拌土豆丝)🌶
Coriandre, piment,cacahuete10,00 €Edamame au vin（香糟毛豆）
Edamame 酒香扑鼻11,00 €Pak choi sauté (上汤小青菜)
Chou de Shanghai时令鲜蔬，上汤上海小白菜清炒13,50 €Vermicelles traditionnel Chinoise（麻酱凉皮）🌶
concombre,coriandre, cacahuete, sauce sesame12,00 €
Accompagnement(配餐)
Riz nature (白米饭)
白米饭1碗3,00 €
Swiss rolls (瑞士卷系列)
Taro bubble CHAMPS COCO(香可可芋上仙)
Dessert moderne en Chine, jusqu'à 7 accompagnments aux choix(7种小料任选~)10,50 €Mochi à la chantilly（雪媚娘）
1P4,00 €Swiss rolls matcha (1P)/(抹茶卷1片)
4,00 €Swiss rolls earl grey (1P)/(奶茶卷1片)
4,00 €Gâteau au porc séché (肉松小贝)
1P4,00 €Swiss rolls tiramisu (1P)/(提拉米苏卷1片)
4,00 €Pain à l'aile（香蒜面包1袋）
par portion6,50 €
Poke&Salades（波奇&沙拉）
Poke anguille(蒲烧鳗鱼波奇饭)
Anguille, concombres, tomate, oignons, omelette, surimi, algue, radis et riz18,00 €Poulet & pommes de terre japonaise（日式土豆泥鸡肉沙拉）
Classic Salade Japonnais: Poulet, pommes de terre, concombres, carottes, œuf et oignons, mayonnaise（传统日式土豆泥沙拉）12,00 €Poulet César（凯撒鸡肉沙拉）
Poulet grill, salades, tomates cerises, oignons et fromage.13,50 €Poke Saumon fumé(烟熏三文鱼波奇饭)
Saumon fumé,omelette, surimi, algue, radis,riz, concombres, tomate, oignons.16,00 €Poké bœuf（肥牛波奇饭）
Bœuf mariné, oignons, salade, riz quinoa, omelette, surimi, algue, tomate cerise et radis.15,00 €
Glace à boire (云拿冰激淋饮料)
Glace à boire chocolat(云拿可可)
9,50 €Glace à boire taro (云拿香紫)
9,50 €Glace à boire thé vert （云拿茶绿）
9,50 €
Macchiato & café (l咖啡奶盖系列)
Frappé Mangue&Pamplemousse（杨枝甘露）
Fresh mangue, Pamplemousse, coco et tapioca.8,50 €Thé au lait CHAUSSETTE (港式丝袜奶茶)
500 ML8,00 €Yuen Yeung coffee milk tea(港式冻鸳鸯)
Le YUEN YEUNG, appelé aussi YING YONG, est une boisson constituée d'un mélange de café et de thé au lait hongkongais. 500ML8,00 €Raw coconut latte (生椰拿铁)
500 ml8,00 €Matcha macchiato(抹茶奶盖)
500ml7,50 €
Fresh Tea (果茶)
Strawberry lemon ice tea(草莓绿柠)
500 ml6,50 €PopulaireLemon black ice tea(港式冻柠檬)
500 ml6,50 €-50 %Iced ribena with lemon(港式冻柠宾)
500 ml6,50 €Mango lemon ice tea(芒果绿柠)
500 ml6,50 €Salted lemon seven(港式咸柠七)
un peu salé, lemon plus 6 mois de l'anciennté(腌制6个月以上的泰式青柠)500 ml6,50 €Thé Oolong à la pêche(桃之夭夭)
Thé Oolong à la pêche 蜜桃乌龙.6,50 €
Bubble tea（奶茶）
Brown sugar & fresh milk bubble tea (黑糖牛乳珍珠奶茶)
500ml et 100% lait bio8,00 €-50 %Taro bubble milk tea(香芋珍珠奶茶)
500 ml6,50 €Bubble tea coco (椰子珍珠奶茶)
500 ml6,50 €Bubble milk tea(经典珍珠奶茶)
bubble tea classique500ml6,50 €2 Ladies ( 招牌双拼奶茶)/bubble&pudding
pudding & bubble milk tea 鸡蛋布丁拼珍珠500ml8,00 €Brown sugar bubble milk tea (黑糖珍珠奶茶)
500 ML7,50 €Coffee roasted bubble milk tea(咖啡烤奶珍珠奶茶)
500 ml7,50 €Matcha bubble milk tea(抹茶珍珠奶茶)
500 ml6,50 €Bubble tea mangue(芒果珍珠奶茶)
500 ml7,50 €-50 %Bubble tea fraise(草莓珍珠奶茶)
500 ml6,50 €
Softs(饮料)
Evian(依云水)
50 cl3,00 €Sprite(雪碧)
33 cl3,00 €Perrier(巴黎水)
33 cl3,00 €Coca-cola(可口可乐)
33 cl3,00 €Coca-cola zéro(零度可乐)
33 cl3,00 €Ice tea pêche(冰红茶)
33 cl3,00 €
